Prevod od "pucaju na tebe" do Italijanski

Prevodi:

addosso ti

Kako koristiti "pucaju na tebe" u rečenicama:

Ne, ne. U Americi ne pucaju na tebe, zato što si republikanac.
No, in America non ti sparano perché sei repubblicano.
Rizikuješ svoju kožu hvatajuæi ubice, a porota ih posle oslobodi, tako da se onu mogu vratiti da pucaju na tebe ponovo.
Rischi la pelle per catturare gli assassini... e i giurati li rimettono in libertà, così possono tornare ad ammazzarti.
Rosovi ljudi neæe da pucaju na tebe.
Gli uomini di Ross a te non spareranno, giusto?
Jebote, nije ni èudo što pucaju na tebe.
Cazzo, per forza ti sparano addosso.
Uzasno je kad pucaju na tebe..
E' terribile, quando ti sparano addosso.
Postave bombe na putu i kada zaustaviš konvoj pucaju na tebe.
Fanno saltare una bomba a bordo strada. Quando fermi il convoglio, ti sparano.
Ako ne pucaju na tebe, znači da ne radiš dobro svoj posao.
Se non ti sparano, vuol dire che non fai bene il tuo lavoro.
Ti naðeš one slike iz Somalije, pet minuta kasnije pucaju na tebe.
Tu scopri le foto della Somalia e 5 minuti dopo, ci sparano addosso.
Èuo sam da si negde preko gde pucaju na tebe, šta se desilo?
Ho sentito che da qualche parte, all'estero, ti hanno sparato.
Teško je promatrati kad pucaju na tebe.
E' dura osservare quando ti sparano addosso.
Mislim, stalno pucaju na tebe, poslednja stvar na umu ti je seks.
Voglio dire, quando sei costantemente sotto tiro, l'ultima cosa a cui pensi e' il sesso.
Mnogo je lakše da pucaju na tebe nego da se nosiš sa ovakvim stvarima.
E' molto piu' facile subire un colpo d'arma da fuoco
Gurnuæu te tamo i dok oni pucaju na tebe, ja æu preuzeti most.
Uso lei come diversivo e mentre le sparano, mi riprendo il ponte!
Ne, razumem da je loš trenutak za razgovor kada si daleko i kad ljudi pucaju na tebe.
No, capisco che non sia un buon momento... quando tu sei a 10mila km da qui e ti stanno sparando addosso.
Neæeš morati da jurcaš okolo i da pucaju na tebe.
Non dovrai piu' andare in giro a farti sparare.
Ne sviða mi se zamisao da ljudi pucaju na tebe.
Non mi va a genio l'idea che qualcuno ti spari.
Ne znam èega se više plašim, toga da pobunjenici pucaju na tebe ili što æeš biti sa onom zgodnom lekarkom mesecima zajedno u tenku.
Non so di cosa ho piu' paura... Di ribelli che ti danno fuoco, o... Di te e quella dottoressa sexy insieme in un carro armato per un mese.
Zašto svugdje gdje doðeš, ljudi pucaju na tebe?
Com'e' che, dovunque tu vada, la gente ti spara addosso?
Nadam se da voliš kad pucaju na tebe.
Spero che ti piaccia essere sparato.
AKO NE ŽELIŠ DA NEKO BUDE POVREÐEN, NE DOZVOLI IM DA PUCAJU NA TEBE.
Quindi se vuoi che nessuno si faccia male, non lasciare che i cattivi sparino un colpo.
0.65941309928894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?